Lyora
Incredibly tolerant
Заслышав мелодию "Манчестер и Ливерпуль", те, чьё детство пришлось на 70-80-е годы, ощущают понятную ностальгию. Телепрогнозы Гидрометцентра СССР... Утончённая Мари Лафоре... Как говорится, старики помнят.)

Желающие могут подпевать (текст прилагается).



Manchester et Liverpool
Je me revois flânant le long des rues
Au milieu de cette foule
Parmi ces milliers d’inconnus
Manchester et Liverpool
Je m’en allais dans tous les coins perdus
En cherchant ce bel amour
Que près de toi j’avais connu

Je t’aime, je t’aime
Que j’aime ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et moi j’y croyais tant et plus

Manchester est d’humeur triste
Liverpool vient pleurer sur la mer
Je ne sais plus si j’existe
Les bateaux blancs craignent l’hiver
Manchester est sous la pluie
Et Liverpool ne se retrouve plus
Dans la brume d’aujourd’hui
L’amour lui aussi s’est perdu

Je t’aime, je t’aime
J’écoute ta voix
Qui me disait:
“Je t’aime, je t’aime”
Et je n’y croirai jamais plus

@темы: видео, мари лафоре, манчестер и ливерпуль, музыка 60-х, песни